I had the appointment written on my calendar and was looking forward to the occasion.
我早已把这个约会写在我的日历上而且一直期待着这一时刻。
Through my hands and fingers, I heard the sounds that one hears on a farm, the noises made by cows, horses, chickens and pigs.
通过手和手指,我听到了人们通常在农场所听到的声音--即牛、马、鸡、猪等叫出的声音。