全部栏目
首页 宋诗词 张孝祥 水调歌头·过岳阳楼作

水调歌头·过岳阳楼作

〔宋〕张孝祥

湖海倦游客,江汉有归舟。

湖海勌游客,江汉有歸舟。

西风千里,送我今夜岳阳楼。

西風千裏,送我今亱嶽陽樓。

日落君山云气,春到沅湘草木,远思渺难收。

日落君山雲氣,萅到沅湘艸木,遠思渺難収。

徙倚栏杆久,缺月挂帘钩。

徙倚欄杆久,缺月掛簾鈎。

雄三楚,吞七泽,隘九州。

雄三楚,吞七澤,隘九州。

人间好处,何处更似此楼头。

人閒好處,何處佀此頭樓弔。

欲吊沈累无所,但有渔儿樵子,哀此写离忧。

沈纍無所但漁,兒有子哀冩離,憂頭首叫虞。

回首叫虞舜,杜若满芳洲。

舜杜若滿芳,洲若满芳洲。

注释

作者:佚名

  张孝祥平生多次经过岳阳楼。根据词中的行向与时节,此首应作于公元1169年暮春(史料记载为乾道五年三月下旬)。是年,孝祥请祠侍亲获准后,离开荆州(今湖北江陵),乘舟沿江东归。当时曾写《喜归作》诗:“湖海扁舟去,江淮到处家。”归途中,阻风石首,滞留三日。同行诸公都填了词,他亦用其韵作《浣溪沙》词,有“拟看岳阳楼上月,不禁石首岸头风”云云。这些都与此词的内容相吻合。

  词的上阕描写夕阳斜照在广阔的洞庭湖上,波光粼粼;湖中群山暮霭云雾,四周萦绕;沅水、湘水相汇处的两岸草木,呈现出一片葱绿的春色;夜幕初上,一弯残月如帘钩挂天际。开头“湖海”二句,从自身落笔。横空而起,抒发词人湖海飘泊和怀才不遇的感慨,倦游,指仕宦不得意而思归隐。他曾在《请说归休好》诗中吐露过脱离官场的复杂心情:“请说归休好,从今自在闲。”又说:“田间四时景,何处不开颜?”这种宦海浮沉而今欲归休的感受,贯穿全篇,使这首境界阔大、宏丽的词作中带上沉郁的格调。“西风千里,送我今夜岳阳楼。”承上意写经过长途的江面飘荡,终于来到了游览胜地岳阳楼上。“日落”三句,词人纵笔直写登楼远眺的景色:蔚蓝的天空,万里无云,夕阳斜照在广阔的洞庭湖面上,波光粼粼;沅水、湘水相汇处的两岸草木,呈现出一片葱绿的春色,再看那湖中君山的暮霭云雾,四周萦绕。这些自然景色,引起词人内心的深长感触,思绪翻腾,颇难平静。“徒倚栏干久”二句,从傍晚到月夜的时空转换,更深一层地刻画词人倚栏凝思的种种意绪,而含蓄的笔墨又为下片直抒胸臆积蓄了情势。

  词的下阕作者凭吊屈原,感其身处浊世而不被重用的遭遇;抒发自己宦海漂泊的倦意;表达了对清明政治的期盼。换头“雄三楚”三句,承接上意而掉转笔锋,描绘岳阳楼的雄伟气势,跌宕飞动。“三楚”,战国时期楚国的地域广阔,有西楚、东楚、南楚之称,后泛指长江中游今湖南一带地方。“七泽”是泛指楚地的一些湖泽。“隘九州”是说居国内险要之处。“人间”二句概括登岳阳楼而触发起古往今来人间悲喜的无穷感叹,又有它独具的地方色彩。“欲吊沉累无所”三句,进一层抒发凭吊屈原的深切情意。爱国诗人屈原执着追求“举贤才而授能”的进步政治理想,遭到楚国腐朽的贵族统治集团的仇恨与迫害,长期流放,后自沉于汨罗江。“沉累”,指屈原沉湘,亦曰“湘累”。无罪被迫而死曰“累”。作者对屈原身处浊世而坚贞不屈的斗争精神,有着心心相印的关系。他欲吊屈原而不知其处所,但登山临水,有渔儿樵子,与同哀屈原而诉其“离忧”之情。《史记·屈原列传》云:“屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》。离骚者,犹离忧也。”词中“离忧”二字,包含有如许内容。作者想到自己此次隐退犹如贬官外放,也将渔樵于江中沙洲之上,内心充塞着无限辛酸悲苦。写离忧,正是抒写这种郁结心中的不平情绪,结笔全用杜甫《同诸公登慈恩寺塔》“回首叫虞舜”句和《离骚》辞语,抒发满腹的牢愁忧愤和凄凉之怨。以景结情,韵致有余。

  这首词写途中登临的感受,语悲切。上片写登楼所见之景象,下片抒发吊古伤今的情怀。吊古是明写,伤感则见于言外。作者不是空泛地抒写古今人事兴衰的感慨,而是从眼前“日落君山”的景物铺写,联想到屈原的政治遭遇和洁身自好的高贵品质,勾引起敬吊之情。“哀此写离忧”,表现出作者怀才见弃的幽怨,给读者以强烈的艺术感染。

张孝祥 经典名句
「十分济楚邦之媛,此日追游。雨霁云收。梦入潇湘不那愁。主人白玉堂中老,曾侍凝旒。满酌琼舟。即上虚皇香案头。」
出自《丑奴儿/采桑子》
「十年闻说查山好,何日追游。木落霜秋。梦想云溪不那愁。主人好事长留客,尊酒夷犹。一笑登楼。兴在西峰上上头。」
出自《丑奴儿/采桑子》
「无双谁似黄郎子,自郐无讥。月满星稀。想见歌场夜打围。画眉京兆风流甚,应赋蛜蝛。杨柳依依。何日文箫共驾归。」
出自《丑奴儿/采桑子》
同为宋代的诗词
陆游 · 宋代
朝看出市暮看归,数尽行人尚倚扉。要见先生无尽兴,少须高树挂残晖。
陆游 · 宋代
离离远树傍烟津,又见清秋一岁新。老眼厌看南北路,流年暗换往来人。铸金遗像谁能记?
陆游 · 宋代
玄云障落日,早得数刻凉。寒泉洒门前,浴罢倚胡床。蝉声晚愈壮,藕花凋更香。
陆游 · 宋代
野迥浮烟碧,门深反照红。柳边双鹭渚,天际万鸦风。僧呗家禳疫,神船社送穷。
陆游 · 宋代
羽扇纶巾一味凉,旷怀非醉亦非狂。横林点点暮鸦集,平垄离离新稻香。山月出时闲弄影,水风清处旋…
陆游 · 宋代
机裂齐纨如素月,床敷蕲簟起微澜。行人远不分眉目,过鸟高犹响羽翰。新长庭槐夹门绿,无穷陂稻际…