全部栏目
首页 唐诗词 杜甫 琴台

琴台

〔唐〕杜甫

茂陵多病后,尚爱卓文君。

茂陵多病后,尚愛卓文君。

酒肆人间世,琴台日暮云。

酒肆人閒丗,琹台日暮雲。

野花留宝靥,蔓草见罗裙。

野蘤畱寳靨,蔓艸見羅帬。

归凤求凰意,寥寥不复闻。

歸鳳裘凰意,寥寥復聞闻。

注释
⑴琴台:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。⑷酒肆(sì):卖酒店铺。⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
译文

司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在琴台之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!看到琴台旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。

杜甫 经典名句
「野寺根石壁,诸龛遍崔嵬。前佛不复辨,百身一莓苔。虽有古殿存,世尊亦尘埃。如闻龙象泣,足令信者哀。使君骑紫马,捧拥从西来。树羽静千里,临江久裴回。山僧衣蓝缕,告诉栋梁摧。公为顾宾徒,咄嗟檀施开。吾知多罗树,却倚莲华台。诸天必欢喜,鬼物无嫌猜。以兹抚士卒,孰曰非周才。穷子失净处,高人忧祸胎。岁晏风破肉,荒林寒可回。思量入道苦,自哂同婴孩。」
出自《山寺》
「天下兵虽满,春光日自浓。西京疲百战,北阙任群凶。关塞三千里,烟花一万重。蒙尘清路急,御宿且谁供。殷复前王道,周迁旧国容。蓬莱足云气,应合总从龙。莺入新年语,花开满故枝。天青风卷幔,草碧水通池。牢落官军速,萧条万事危。鬓毛元自白,泪点向来垂。不是无兄弟,其如有别离。巴山春色静,北望转逶迤。日月还相斗,星辰屡合围。不成诛执法,焉得变危机。大角缠兵气,钩陈出帝畿。烟尘昏御道,耆旧把天衣。行在诸军阙,来朝大将稀。贤多隐屠钓,王肯载同归。再有朝廷乱,难知消息真。近传王在洛,复道使归秦。夺马悲公主,登车泣贵嫔。萧关迷北上,沧海欲东巡。敢料安危体,犹多老大臣。岂无嵇绍血,沾洒属车尘。闻说初东幸,孤儿却走多。难分太仓粟,竞弃鲁阳戈。胡虏登前殿,王公出御河。得无中夜舞,谁忆大风歌。春色生烽燧,幽人泣薜萝。君臣重修德,犹足见时和。」
出自《伤春五首》
「林僻来人少,山长去鸟微。高秋收画扇,久客掩荆扉。懒慢头时栉,艰难带减围。将军犹汗马,天子尚戎衣。白蒋风飙脆,殷柽晓夜稀。何年减豺虎,似有故园归。」
出自《伤秋》
同为唐代的诗词
李益 · 唐代
月落寒雾起,沈思浩通川。宿禽啭木散,山泽一苍然。漠漠沙上路,沄沄洲外田。
李益 · 唐代
凉王宫殿尽,芜没陇云西。今日闻君使,雄心逐鼓鼙。行当收汉垒,直可取蒲泥。
李益 · 唐代
白马羽林儿,扬鞭薄暮时。独将轻骑出,暗与伏兵期。雨雪移军远,旌旗上垄迟。
李益 · 唐代
征人歌且行,北上辽阳城。二月戎马息,悠悠边草生。青山出塞断,代地入云平。
李益 · 唐代
汉章虽约法,秦律已除名。谤远人多惑,官微不自明。霜风先独树,瘴雨失荒城。
李益 · 唐代
人言下江疾,君道下江迟。五月江路恶,南风惊浪时。应知近家喜,还有异乡悲。