全部栏目
首页 魏晋诗词 陶渊明 饮酒·幽兰生前庭

饮酒·幽兰生前庭

〔魏晋〕陶渊明

幽兰生前庭,含熏待清风。

幽蘭生前庭,含熏待清風。

清风脱然至,见别萧艾中。

清風至見别,蕭艾中行失。

行行失故路,任道或能通。

故故任道或,能通覺悟當。

觉悟当念还,鸟尽废良弓。

念還鳥儘廢,良弓废良弓。

注释
(1)这首诗以幽兰自喻,以萧艾喻世俗,表现自己清高芳洁的品性。诗末以“鸟尽废良弓”的典故,说明自己的归隐之由,寓有深刻的政治含义。(2)薰:香气。(3)脱然:轻快的样子。萧艾:指杂草。屈原《离骚》:“何昔日之芳草兮,今直为此萧艾也。”(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后废弃或杀害给他出过力的人。
译文

幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。

陶渊明 经典名句
「春秋多佳日,登高赋新诗。过门更相呼,有酒斟酌之。农务各自归,闲暇辄相思。相思则披衣,言笑无厌时。此理将不胜?无为忽去兹。衣食当须纪,力耕不我欺。」
出自《移居》
「昔欲居南村,非为卜其宅。闻多素心人,乐与数晨夕。怀此颇有年,今日从兹役。弊庐何必广,取足蔽床席。邻曲时时来,抗言谈在昔。奇文共欣赏,疑义相与析。」
出自《移居》
「结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔,心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。」
出自《饮酒》
同为魏晋代的诗词
卢谌 · 魏晋代
伊谌陋宗。昔遘嘉惠。申以婚姻。
卢谌 · 魏晋代
昔在暇日。妙寻通理。尤彼意气。
卢谌 · 魏晋代
爰造异论。肝胆楚越。惟同大观。
卢谌 · 魏晋代
涂炭既济。寇挫民阜。谬其疲隶。
卢谌 · 魏晋代
福为祸始。祸作福阶。天地盈虚。
卢谌 · 魏晋代
纤质实微。冲飙斯值。谁谓言精。