hold someone's hand

口语·指导或支持他人
例句
Don't worry, I'll hold your hand through the entire application process.
典故来源 源自父母或老师牵着孩子手引导的意象,比喻提供细致帮助。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
hold [həuld]
vt. 拿住,握住;保留,保存;扣留,拘押;容纳; vi. 拿住,握住;同意,赞成;保持不变;有效; n. 握住;保留;控制;
hand [hænd]
n. 手;协助,帮助;(工具等的)把,柄;掌管; vt. 传递,交给;搀扶;支持;

🔤 同首字母习语

hang fire
暂时搁置或延迟
hammer and tongs
全力以赴地进行某项活动或工作
he that would the daughter win must with the mother first begin
想要赢得女儿的人,必须先与母亲开始交往
hold water
站得住脚 / 合乎逻辑 / 有说服力
hear things
听到或收到虚假或夸张的消息或谣言
hair of the dog
用同样的方法治疗或缓解前一天的问题或不适
have a chip on your shoulder
心怀不满或愤怒,对某人或某事抱有敌意或敌视的态度。
浏览全部英文习语 ›