get in someone's hair

口语·表达被持续打扰
例句
My little brother keeps getting in my hair while I'm on the phone.
典故来源 同‘get in one's hair’,源于头发被纠缠的烦躁,20世纪中期口语化。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
hair [hɛr]
n. 头发,毛发;(动、植物的)毛;一丝丝,些微;毛发织物;

🔤 同首字母习语

get your skates on
快点;赶快行动
get off on the wrong foot
起初就开始错误或不愉快的方式
get goat
使恼怒或生气
get your head around
理解,接受或处理某事物
grass is greener on the other side
对事物的观念呈现出被过分理想化或不切实际的状态
give your eye teeth for something
非常渴望某物;不惜付出任何代价得到某物
grasp at straws
抓住稻草
go down a storm
大受欢迎,取得巨大成功
浏览全部英文习语 ›