beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔
例句
I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.
典故来源 源自16世纪谚语，强调在别无选择时只能接受现有条件，类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars
n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙
choosers
n. 选择器；选举人；选择者；投票者

🔤 同首字母习语

Blue Moon
指极其罕见的事件或现象，通常用于强调不常发生。
bag lady
贫困或无家可归的女性
bird of passage
经过的人或暂时逗留的人
by the name of
以...这个名字
back to the grind
回归辛苦工作，通常指假期结束后重新开始日常工作
blood and thunder
激烈或战斗性的氛围
be joined at the hip
彼此紧密地联系在一起，无法分开
bedroom eyes
媚眼
浏览全部英文习语 ›